Water, Tomatoes (Tomatoes, Tomato puree, Citric acid), PotatoesWater, Tomatoes (Tomatoes, Tomato puree, Citric acid), Potatoes(20,7%), Mutton meat (19%) (Origin: South Africa), Butternut (9,2%)Vegetable oil (Canola seed), Onions, Maltodextrin, Thickener (Modified maizestarch), Vegetable stock (Maltodextrin, Salt, Vegetable powders (Tomato, Pea,Onion, Garlic), Flavourings, Vegetable oil (Palm fruit)(Antioxidant:TBHQ), Carrots,Potassium chloride, Herbs (Irradiated), Leeks, Flavour enhancers (E631,E627) Spices (Irradiated), Colourant (Caramel)), Garlic, Salt, Spices.Danish: INGREDIENSER: Vand, tomater (tomater, tomatpuré, citronsyre), kartofler(20,7%), fårekød (19%) (oprindelse: Sydafrika), butternut (9,2%) vegetabilskolie (Canola-frø), Løg, Maltodextrin, Fortykningsmiddel (Ændret majsstivelse),Vegetabilsk bestand (Maltodextrin, Salt, Vegetabilske pulvere (tomat, ærter,løg, hvidløg), aromaer, vegetabilsk olie (palmefrugt)) (Antioxidant: TBHQ), gulerødder,kaliumchlorid, urter (Bestrålet), purre, smagsforstærkere (E631, E627)Krydderier (bestrålet), farvestof (karamel), hvidløg, salt, krydderier.French: INGRÉDIENTS: eau, tomates (tomates, purée de tomates, acidecitrique), pommes de terre (20,7%), viande de mouton (19%) (origine: Afrique duSud), noisette (9,2%) huile végétale (graine de canola), Oignons, maltodextrine,épaississant (amidon de maïs modifié), bouillon de légumes (maltodextrine, sel,poudres de légumes (tomate, pois, oignon, ail), arômes, huile végétale (palmier)(antioxydant: TBHQ), carottes, chlorure de potassium, herbes (Irradiés),poireaux, exhausteurs de goût (E631, E627), épices (irradiés), colorants (caramel)),ail, sel, épices.Norwegian: INGREDIENSER: Vann, tomater (tomater, tomatpuré, sitronsyre),poteter (20,7%), fårekjøtt (19%) (opprinnelse: Sør-Afrika), butternut (9,2%) vegetabilskolje (Canola frø), Løk, Maltodextrin, fortykningsmiddel (modifisert maisstivelse),vegetabilsk bestand (Maltodextrin, salt, grønnsakspulver (tomat, ert,løk, hvitløk), smaksstoffer, vegetabilsk olje (palme frukt) (antioksidant: TBHQ),gulrøtter, kaliumklorid, urter (Bestrålet), purre, smakforsterkere (E631, E627)Krydder (bestrålet), fargestoff (karamell), hvitløk, salt, krydder.Swedish: INGREDIENSER: Vatten, tomater (tomater, tomatpuré, citronsyra),potatis (20,7%), fårkött (19%) (ursprung: Sydafrika), butternut (9,2%) vegetabiliskolja (Canola utsäde), Lök, Maltodextrin, förtjockare (modifierad majsstärkelse),grönsaksbestånd (Maltodextrin, salt, grönsakspulver (tomat, ärt,lök, vitlök), smaker, vegetabilisk olja (palmfrukt) (antioxidant: TBHQ), morötter,kaliumklorid, örter (Bestrålade), purjolök, smakförstärkare (E631, E627) kryddor(bestrålade), färgämne (karamell)), vitlök, salt, kryddor.

English: Allergens: Warning: This product has been made in a factory which uses Milk, Mustard, Celery and Sulphur dioxide.
Danish: Allergener: Advarsel: Dette produkt er fremstillet på en fabrik, der bruger mælk, sennep, selleri og svovldioxid.
French: Allergènes: Attention: Ce produit a été fabriqué dans une usine utilisant du lait, de la moutarde, du céleri et du dioxyde de soufre.
Norwegian: Allergener: Advarsel: Dette produktet er produsert i en fabrikk som bruker melk, sennep, selleri og svoveldioksid.
Swedish: Allergener: Varning: Denna produkt har tillverkats i en fabrik som använder mjölk, senap, selleri och svaveldioxid.

English: Allergens:  Milk
Danish: Engelsk: Allergener: Mælk
French: Anglais: Allergènes: Lait
Norwegian: Engelsk: Allergener: Melk
Swedish: Engelska: Allergener: Mjölk